Conception et mise en scène : Laurent Dupont, avec le regard complice d’Agnès Desfosses / Images argentiques et numériques : Agnès Desfosses / Digital design : David Liver / Sound designer : Mathieu Fiorentini / Scénographie : Patricia Lacoulonche 

Avec : Danse : Raymond Siopathis ou Thierry Maboang (association DK-BEL) / Image : David Liver / Voix et son : Laurent Dupont

Coproduction : ACTA, Villes de Villiers-le-Bel et de Saint-Julien en Genevois / Projet accompagné par la Communauté de Communes du Pays de Questembert et par l’ADDAV 56.